toutes ces explications en PdF
Les nouvelles (?) règles d’orthographe
(pas si nouvelles que ça, ça date de 1990 !)
-
Nombres :
traits d’union entre tous les mots, même autour de ‘et’ :
deux-cent-trente-et-un.*
-
Singulier et pluriel des mots composés
Pluriel seulement sur le deuxième composant : les sèche-cheveux, des après-rasages, des coupé-collés sauf s’il y a une marque de singulier comme un déterminant (des crève-la-faim) ou une majuscule : des prie-Dieu.
Pas de –s au singulier, même si le sens envisage plusieurs choses : un cure-dent, des cure-dents.
Pluriel des mots étrangers : mêmes règles que pour les mots français : des spaghettis, des box, les médias.
-
Accord du participe passé suivi d’un infinitif :
inchangé sauf pour laisser et faire dont le participe passé ne s’accorde plus jamais avec le COD placé avant : les cousines que j’ai laissé faire ; les voitures que j’ai fait démarrer.
-
Accent grave :
Accent grave au futur et au conditionnel pour cèderai, allègerai, considèrerais…
Accent grave au présent pour –je sujet inversé : aimè-je considèrè-je…
Les verbes en –eter et –eler se conjuguent dorénavant avec è+consonne simple sauf appeler, jeter et leurs composés qui conservent leur orthographe ancienne. Donc : il raquète, tu décèles, je détèle…
Les noms en –ement qui en dérivent suivent la même règle : amoncèlement, morcèlement, cliquètement…
-
Accent circonflexe
Les accents circonflexes sont tous conservés dans la conjugaison, les noms propres et leurs dérivés (Nîmois).
Ils sont supprimés sur i et u pour les mots qui n’ont pas un jumeau avec accent de sens différent : on conserve jeune et jeûne qui ne veulent pas dire la même chose, mais paraître devient paraitre car il n’y a pas de sens différent entre les deux.
-
Tréma :
On les met sur la voyelle à prononcer : exiguë (ancienne orthographe), exigüe (nouvelle orthographe).
*) Règles d’accord des nombres et de vingt et cent inchangées : -s seulement à vingt et cent s’ils sont multipliés et non suivis. Deux-cent-trente ; trois-cents.